Coronavírus
Como a pandemia afeta as atividades na Universidade de São Paulo e na AUCANI? (English version beside)
A Universidade de São Paulo segue as diretrizes do Serviço de Saúde do Brasil e do Ministério das Relações Exteriores. As atualizações são comunicadas continuamente à Comunidade USP.
Em relação aos acontecimentos atuais frente à disseminação do COVID-19 em todo o mundo, a USP tomou algumas medidas para retardar a propagação do vírus e reduzir sua gravidade, evitando riscos para os membros da Comunidade USP que chegam e saem do país.
A AUCANI – Agência USP de Cooperação Acadêmica Nacional e Internacional atende a todos somente por e-mails institucionais. Os contatos da equipe podem ser consultados aqui.
As atividades da Polícia Federal e do Escritório de Recepção Acadêmica sofreram alterações:
– Sobre os atendimentos da Polícia Federal, acesse o site oficial da PF.
– Sobre os atendimentos do Escritório de Recepção Acadêmica, em caso de dúvidas, entre em contato com estrangeiros@usp.br .
O objetivo da USP é proteger seus funcionários, estudantes e o público em geral e garantir que a saúde seja nossa maior prioridade.
Conheça as várias ações da Universidade para ajudar no combate à pandemia e o site oficial da USP sobre a COVID-19. Conheça também como a USP está ajudando no combate ao coronavírus aqui.
How does the pandemic affect activities at the University of São Paulo and USP International Cooperation Office?
The University of São Paulo is following guidelines of the Brazilian Health Service, and Ministry of Foreign Affairs. Updates are communicated continually to USP Community.
In light of the current developments relating to the spread of the COVID-19 around the world, USP has taken some measures to slow the spreading of the virus and reduce its severity avoiding any risks for the incoming and outgoing students and staff.
USP International Cooperation Office serves all only by institutional e-mails. The contacts of the technical staff can be found here.
The activities of the Federal Police and the Academic Reception Office have changed:
– About the assistance of the Federal Police, access the official website.
– About the assistance of the Academic Reception Office, more information can be requested by e-mail to estrangeiros@usp.br.
The objective of USP is to safeguard its staff, students and the general public and be assured that health is our utmost priority.
Access here to know more about the University’s various actions to help fight the pandemic and the USP Official Website about COVID-19. See also how USP is helping to fight the coronavirus here.